Tel: (852) 3569 1526 | Fax: (852) 3013 9834 | Email : | Email :


7 月


年邁的尹先生早年身體狀況轉差,心臟曾施過手術,現時只能緩步走到樓下公園散步,只能依靠高額長者生活津貼 (俗稱生果金) 生活。而尹太太早前因工作時被貨車撞到導致失去工作能力,現時暫靠公司賠償的低額保險金生活。失去工作能力的二人,一直都不敢更換壞了的抽油煙機,害怕被女兒責罵。於是我們資助尹先生和太太購置一部新的抽油煙機,並資助他們安裝新機的費用,希望能略盡綿力,減輕他們的負擔。
“The doctor was surprised by my husband since he survived with the breakage of the blood vessel in this age.” Mrs. Wan said.
Mr. Wan is nearly 80 years old and he is living with his wife in a public housing unit which is located in Yuen Long. Although their daughter, son-in-law, and granddaughter are living in the same district, they seldom see each other. Mr. Wan is aged, he can only go downstairs and have a walk slowly due to the surgery before. For Mrs. Wan, she was hit by a truck while working before so she lost her working ability. Moreover, the insurance company only paid her with few amounts of accidental insurance and she cannot apply the CSSA unless she used up all the insurance.
Mr. Wan and Mrs. Wan felt shame since they grew up in a broken family. Both of them are not able to work anymore and she worried that their daughter will blame them if they purchase a new cooker hood. Therefore, we decided to provide a subsidy for them to purchase and install a new cooker hood.
“Two people who have broken family get together will be broken no more.” Mrs. Wan is glad to see her husband recovered. There is always a sunny day after heavy rain.

You are donating to : Project Space

How much would you like to donate?
$100 $500 $2,000
Would you like to make regular donations? I would like to make donation(s)
How many times would you like this to recur? (including this payment) *
Name *
Last Name *
Email *
Additional Note