05
10 月
與無家者慶祝中秋
0 Comment
–
–


中秋佳節又到,在五光十色的燈籠
中,可以隱約看見無家者的身影。他們和我們一樣舉頭望明月,卻低頭思考著在那裡渡過今夜
。十五的月亮可其光亮,卻沒有指示他們的去路。


適逢中秋佳節,間築社與無家者慶祝中秋
,並轉贈物資予他們。

特別嗚謝林奇苑茶行 Lam Kie Yuen 捐贈茶包,讓無家者可以在圓月
下透過熱茶感受温暖。




Mid-autumn festival has begun! Throughout all sparkling lanterns on every street
, we can still catch sight of those homeless people. They are also watching the bright moon like us while thinking of places to settle themselves tonight
. Even the brightness of this beautiful full moon in the fifteenth of the eighth Lunar month, still cannot shine though their future.


In this special day, we, Project Space, donated resources to the homeless people and celebrated with them. 

Special thanks to 林奇苑茶行 Lam Kie Yuen for the donation of teabags and let those needy can share our kindness though enjoying hot tea in the beautiful full moon.